From cakes to smoothies, a bright pop of edible color is becoming an everyday favorite. Learn how to use these beautiful (and often medicinal) flowers!